Browsing Russian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
716 of 32 results
7.
Previous Error
Предыдущая ошибка
Translated by Alexander Geroimenko
Reviewed by Alexander Geroimenko
Located in plugin_katebuild.cpp:120
8.
error
Context:
The same word as 'make' uses to mark an error.
ошибка
Translated by Alexander Geroimenko
Reviewed by Alexander Geroimenko
Located in plugin_katebuild.cpp:273
9.
undefined reference
Context:
The same word as 'ld' uses to mark an ...
неопределённые ссылки
Translated by Alexander Potashev
Located in plugin_katebuild.cpp:275
10.
warning
Context:
The same word as 'make' uses to mark a warning.
(no translation yet)
Located in plugin_katebuild.cpp:282
11.
There is no file or directory specified for building.
Не были указаны файл или каталог для сборки
Translated by overmind88
Located in plugin_katebuild.cpp:325
12.
The file "%1" is not a local file. Non-local files cannot be compiled.
Файл «%1» не является локальным файлом, поэтому он не может быть скомпилирован.
Translated by overmind88
Located in plugin_katebuild.cpp:329
13.
The custom command is empty.
Пользовательская команда пуста.
Translated by overmind88
Located in plugin_katebuild.cpp:374
14.
Failed to run "%1". exitStatus = %2
Ошибка запуска «%1». exitStatus = %2
Translated by overmind88
Located in plugin_katebuild.cpp:418
15.
Found one error.
Found %1 errors.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in plugin_katebuild.cpp:454 plugin_katebuild.cpp:462
16.
Found one warning.
Found %1 warnings.
(no translation yet)
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in plugin_katebuild.cpp:457
716 of 32 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Geroimenko, Alexander Potashev, Alexey Ermakov, Anton Patsev, AsstZD, Mihail Abrosimov, Vadim Rutkovsky, overmind88.