Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Italian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “plasma-applet-qalculate”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
9 → 18 of 37 results First • • • Last
9.
Enable reverse Polish notation
Abilita la notazione polacca inversa
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:122
10.
Expression base:
Base dell'espressione:
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:160
11.
Result base:
Base del risultato:
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:161
12.
Structuring mode:
Modalità di struttura:
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:158
13.
None
Nessuna
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:139 qalculate_settings.cpp:146 qalculate_settings.cpp:178
14.
Simplify
Semplifica
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:140
15.
Factorize
Fattorizza
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:141
16.
Angle unit:
Unità degli angoli:
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:159
17.
Radians
Radianti
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:147
18.
Degrees
Gradi
Translated by Federico Zenith
Located in qalculate_settings.cpp:148
9 → 18 of 37 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Federico Zenith.