Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1625 of 35 results
16.
Character count
Compteur de caractères
Translated by Stanislas Zeller
Located in pastemacroexpander.cpp:57
17.
Lowercase letters
Lettres en minuscule
Translated by Stanislas Zeller
Located in pastemacroexpander.cpp:58
18.
Uppercase letters
Lettres en majuscule
Translated by Stanislas Zeller
Located in pastemacroexpander.cpp:59
19.
Numbers
Chiffres
Translated by Stanislas Zeller
Located in pastemacroexpander.cpp:60
20.
Symbols
Symboles
Translated by Stanislas Zeller
Located in pastemacroexpander.cpp:61
21.
Could not open file: %1
Impossible d'ouvrir le fichier[nbsp]: %1
Translated by Stanislas Zeller
Located in pastemacroexpander.cpp:127
22.
&Application:
i18n: file: appkey.ui:18
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, appLabel)
&Application[nbsp]:
Translated by Stanislas Zeller
Located in rc.cpp:3
23.
&Paste key:
i18n: file: appkey.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, pasteLabel)
Raccourci clavier pour &coller[nbsp]:
Translated by Stanislas Zeller
Located in rc.cpp:6
24.
Paste text automatically with:
i18n: file: autopasteconfig.ui:18
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, autoPasteCheckBox)
Coller le texte automatiquement avec[nbsp]:
Translated by Stanislas Zeller
Located in rc.cpp:9
25.
Use &special keys for these apps:
i18n: file: autopasteconfig.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, appsLabel)
Utiliser des raccourcis claviers &spéciaux pour ces applications[nbsp]:
Translated by Stanislas Zeller
Located in rc.cpp:12
1625 of 35 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel U. Thibault, Stanislas Zeller.