|
25.
|
|
|
Use &special keys for these apps:
|
|
|
i18n: file: autopasteconfig.ui:30
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, appsLabel)
|
|
|
|
&Spetsiaalsete klahvide kasutamine järgmiste rakenduste puhul:
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:12
|
|
26.
|
|
|
&Add...
|
|
|
i18n: file: autopasteconfig.ui:61
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
|
|
|
|
&Lisa...
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:15
|
|
27.
|
|
|
&Edit...
|
|
|
i18n: file: autopasteconfig.ui:68
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, editButton)
|
|
|
|
&Muuda...
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:18
|
|
28.
|
|
|
&Remove
|
|
|
i18n: file: autopasteconfig.ui:75
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
i18n: file: snippetconfig.ui:119
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, removeButton)
|
|
|
|
&Eemalda
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:21 rc.cpp:42
|
|
29.
|
|
|
Configure Paste Snippets
|
|
|
i18n: file: snippetconfig.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, SnippetConfig)
|
|
|
|
Tekstijuppide asetamise seadistamine
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:24
|
|
30.
|
|
|
&Texts:
|
|
|
i18n: file: snippetconfig.ui:22
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textsLabel)
|
|
|
|
&Tekstid:
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:27
|
|
31.
|
|
|
&Name:
|
|
|
i18n: file: snippetconfig.ui:50
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, nameLabel)
|
|
|
|
&Nimi:
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
32.
|
|
|
Text to be &pasted:
|
|
|
i18n: file: snippetconfig.ui:77
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, textLabel)
|
|
|
|
Asetata&v tekst:
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
33.
|
|
|
&Add Macro...
|
|
|
i18n: file: snippetconfig.ui:103
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addMacroButton)
|
|
|
|
Lis&a makro...
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:36
|
|
34.
|
|
|
&Add
|
|
|
i18n: file: snippetconfig.ui:112
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, addButton)
|
|
|
|
&Lisa
|
|
Translated by
Marek Laane
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|