Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Spanish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “plasma-applet-paste”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
13 → 22 of 35 results First • • • Last
13.
Current Time
Hora actual
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in pastemacroexpander.cpp:51
14.
Insert File Contents
Insertar el contenido de un archivo
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in pastemacroexpander.cpp:53
15.
File
Archivo
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in pastemacroexpander.cpp:54
16.
Character count
Número de caracteres
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in pastemacroexpander.cpp:57
17.
Lowercase letters
Letras en minúscula
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in pastemacroexpander.cpp:58
18.
Uppercase letters
Letras en mayúscula
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in pastemacroexpander.cpp:59
19.
Numbers
Números
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in pastemacroexpander.cpp:60
20.
Symbols
Símbolos
Translated and reviewed by Paco Molinero
Located in pastemacroexpander.cpp:61
21.
Could not open file: %1
No se pudo abrir el archivo: %1
Translated by Enrique Matías Sánchez (aka Quique)
Located in pastemacroexpander.cpp:127
22.
&Application:
 
i18n: file: appkey.ui:18
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, appLabel)
&Aplicación:
Translated by Ignacio
Located in rc.cpp:3
13 → 22 of 35 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Enrique Matías Sánchez (aka Quique), Ignacio, Paco Molinero.