Ubuntu
kdeplasma-addons package

Browsing Japanese translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “plasma-applet-calculator”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last
1.
=
Context:
The = button of the calculator
=
Translated by Yukiko Bando
Located in calculator.cpp:117
2.
+
Context:
The + button of the calculator
+
Translated by Yukiko Bando
Located in calculator.cpp:126
3.
−
Context:
The − button of the calculator
−
Translated by Yukiko Bando
Located in calculator.cpp:135
4.
×
Context:
The × button of the calculator
×
Translated by Yukiko Bando
Located in calculator.cpp:144
5.
÷
Context:
The ÷ button of the calculator
÷
Translated by Fumiaki Okushi
Located in calculator.cpp:153
6.
C
Context:
The C button of the calculator
C
Translated by Yukiko Bando
Located in calculator.cpp:163
7.
AC
Context:
The AC button of the calculator
AC
Translated by Yukiko Bando
Located in calculator.cpp:172
8.
ERROR
エラー
Translated and reviewed by greentea
Located in calculator.cpp:439
9.
ERROR: DIV BY 0
エラー: ゼロ除算
Translated by Yukiko Bando
Located in calculator.cpp:517
1 → 9 of 9 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fumiaki Okushi, Yukiko Bando, greentea.