Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
413 of 27 results
4.
Icon Filter
Filtre d'icòna
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kimstatusbargraphics.cpp:52
5.
Expand out
Espandir
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kimstatusbargraphics.cpp:72 kimstatusbargraphics.cpp:290
6.
Expand out from the panel to a floating widget
Espandir en defòra del panèl cap a un element grafic flotant
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kimstatusbargraphics.cpp:78 kimstatusbargraphics.cpp:292
7.
Reload Config
Recargar la configuracion
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kimstatusbargraphics.cpp:81 paneldialog.cpp:67
8.
Collapse to panel
Deportar cap al panèl
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kimstatusbargraphics.cpp:284
9.
Embed into the panel
Mandar dins lo panèl
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kimstatusbargraphics.cpp:286
10.
Input Method Panel
Panèl de metòde d'entrada
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:29
11.
Generic input method panel
Panèl de metòde d'entrada generica
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:31
12.
Copyright (C) 2009, Wang Hoi
Copyright (C) 2009, Wang Hoi
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in main.cpp:33
13.
Defines your preferred status bar icon size.
i18n: file: kimpanelconfig.kcfg:11
i18n: ectx: label, entry (PreferIconSize), group (Layout)
Definís la talha que vos agrada mai per las icònas de la barra d'estat.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in rc.cpp:3
413 of 27 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc).