|
|
6.
|
|
|
Expand out from the panel to a floating widget
|
|
|
|
|
Utvid utovr fra ruta til et flytende skjermelement
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kimstatusbargraphics.cpp:78 kimstatusbargraphics.cpp:292
|
|
|
7.
|
|
|
Reload Config
|
|
|
|
|
Last inn oppsettet på nytt
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kimstatusbargraphics.cpp:81 paneldialog.cpp:67
|
|
|
8.
|
|
|
Collapse to panel
|
|
|
|
|
Fold sammen til ruta
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kimstatusbargraphics.cpp:284
|
|
|
9.
|
|
|
Embed into the panel
|
|
|
|
|
Legg inn i ruta
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
kimstatusbargraphics.cpp:286
|
|
|
10.
|
|
|
Input Method Panel
|
|
|
|
|
Skrivemetode-rute
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
main.cpp:29
|
|
|
11.
|
|
|
Generic input method panel
|
|
|
|
|
En generisk rute for å skrive inn
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
main.cpp:31
|
|
|
12.
|
|
|
Copyright (C) 2009, Wang Hoi
|
|
|
|
|
Copyright © 2009 Wang Hoi
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
main.cpp:33
|
|
|
13.
|
|
|
Defines your preferred status bar icon size.
|
|
|
i18n: file: kimpanelconfig.kcfg:11
i18n: ectx: label, entry (PreferIconSize), group (Layout)
|
|
|
|
|
Oppgir den størrelsen du foretrekker for ikonstørrelse på statuslinja.
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:3
|
|
|
14.
|
|
|
Properties hidden in status bar
|
|
|
i18n: file: kimpanelconfig.kcfg:17
i18n: ectx: label, entry (StatusbarHiddenProperties), group (Layout)
|
|
|
|
|
Egenskaper skjult i statuslinja
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
|
|
15.
|
|
|
Position of floating status bar
|
|
|
i18n: file: kimpanelconfig.kcfg:20
i18n: ectx: label, entry (FloatingStatusbarPos), group (Layout)
|
|
|
|
|
Posisjon for flytende statuslinje
|
|
Translated by
Felis silvestris
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:9
|
