|
88.
|
|
|
Remember The Milk Todo list applet
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applets/rememberthemilk/plasma-applet-rememberthemilk.desktop:49
|
|
89.
|
|
|
RSSNOW
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
RSSNOW
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
Reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
applets/rssnow/plasma-applet-rssnow.desktop:2
|
|
90.
|
|
|
Show Widget Dashboard
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
แสดงแดชบอร์ดบรรจุวิดเจ็ต
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
applets/showdashboard/plasma-applet-showdashboard.desktop:2
|
|
91.
|
|
|
Show the Plasma widget dashboard above other windows
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
แสดงแดชบอร์ดบรรจุวิดเจ็ตของพลาสมา ให้อยู่เหนือหน้าต่างอื่น ๆ
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
applets/showdashboard/plasma-applet-showdashboard.desktop:54
|
|
92.
|
|
|
Show Desktop
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
แสดงพื้นที่ทำงาน
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
applets/showdesktop/plasma-applet-showdesktop.desktop:2
|
|
93.
|
|
|
Show the Plasma desktop
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
แสดงพื้นที่ทำงานของพลาสมา
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
applets/showdesktop/plasma-applet-showdesktop.desktop:56
|
|
94.
|
|
|
Social News
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ข่าวจากสังคมออนไลน์
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:2
|
|
95.
|
|
|
Stay informed with the Social Desktop
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.desktop:42
|
|
96.
|
|
|
OpenDesktop Activities Widget
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
วิดเจ็ตกิจกรรมต่างๆ ของ OpenDesktop
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.notifyrc:3
|
|
97.
|
|
|
New Activity
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
กิจกรรมใหม่
|
|
Translated by
Thanomsub Noppaburana
|
|
|
|
Located in
applets/social-news/plasma-applet-opendesktop-activities.notifyrc:44
|