Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
12 of 2 results
1.
Received invalid XML markup: %1 at %2:%3
Tok imot ugyldig XML-oppmerking: %1 ved %2:%3
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Mottok ugyldig XML-oppmerking: %1 ved %2:%3
Norwegian Bokmal libkxmlrpcclient in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by Launchpad Translations Administrators
Located in query.cpp:373
2.
Unknown type of XML markup received
Ukjend type XML-kode motteke
Translated by Eirik U. Birkeland
Suggestions:
Ukjent type XML-kode mottatt
Norwegian Bokmal libkxmlrpcclient in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by Launchpad Translations Administrators
Mottok ukjent type XML-oppmerking
Norwegian Bokmal libkxmlrpcclient in Ubuntu Natty package "kdepimlibs" by Nils Kristian Tomren
Located in query.cpp:387
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik U. Birkeland.