Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libkmime”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
  4. Browsing Occitan (post 1500) translation
10 of 10 results First • • Next • Last
10.
Generation of a Message Disposition Notification for the message sent on ${date} to ${to} with subject "${subject}" failed. Reason is given in the Failure: header field below.
La generacion d'un acusat de recepcion pel messatge mandat lo ${date} a ${to} amb lo subjècte «[nbsp]${subject}[nbsp]» a fracassat. Lo motiu es indicat dins l'entèsta «[nbsp]Failure[nbsp]» çaijós.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in kmime_mdn.cpp:76
10 of 10 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.