Browsing Esperanto translation

5 of 10 results
5.
The message sent on ${date} to ${to} with subject "${subject}" has been displayed. This is no guarantee that the message has been read or understood.
La mesaĝo sendita je %1 {date} al ${to} kun temo "${subject}" estis montrita. Ĉi tio ne estas garantio ke la mesaĝo estis legita aŭ komprenita.
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in kmime_mdn.cpp:56
5 of 10 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.