Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing Serbian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libkholidays”
  3. Serbian (sr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last
1.
June Solstice
јунска дугодневница
Translated by Chusslove Illich
Located in astroseasons.cpp:39
2.
December Solstice
децембарска краткодневница
Translated by Chusslove Illich
Located in astroseasons.cpp:41
3.
March Equinox
мартовска равнодневница
Translated by Chusslove Illich
Located in astroseasons.cpp:43
4.
September Equinox
септембарска равнодневница
Translated by Chusslove Illich
Located in astroseasons.cpp:45
5.
Quebec
Context:
Canadian region
Квебек
Translated by Chusslove Illich
Located in holidayregion.cpp:214
6.
Bavaria
Context:
German region
Баварска
Translated by Chusslove Illich
Located in holidayregion.cpp:216
7.
Catalonia
Context:
Spanish region
Каталонија
Translated by Chusslove Illich
Located in holidayregion.cpp:218
8.
England and Wales
Context:
UK Region
Енглеска и Велс
Translated by Chusslove Illich
Located in holidayregion.cpp:220
9.
England
Context:
UK Region
Енглеска
Translated by Chusslove Illich
Located in holidayregion.cpp:222
10.
Wales
Context:
UK Region
Велс
Translated by Chusslove Illich
Located in holidayregion.cpp:224
1 → 10 of 79 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Serbian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chusslove Illich, Dalibor Djuric, Далибор Ђурић.