Ubuntu
kdepimlibs package

Browsing German translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “libkholidays”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 79 results First • • • Last
11.
Scotland
Context:
UK Region
Schottland
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:226
12.
Northern Ireland
Context:
UK Region
Nordirland
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:228
13.
South Tyrol
Context:
Italian Region
Südtirol
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:230
14.
New South Wales
Context:
Australian Region
Neusüdwales
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:232
15.
Queensland
Context:
Australian Region
Queensland
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:234
16.
Victoria
Context:
Australian Region
Victoria
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:236
17.
South Australia
Context:
Australian Region
Süd-Australien
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:238
18.
Northern Territory
Context:
Australian Region
Nördliches Territorium
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:240
19.
Australian Capital Territory
Context:
Australian Region
Australisches Hauptstadtterritorium
Translated by Frederik Schwarzer
Located in holidayregion.cpp:242
20.
Western Australia
Context:
Australian Region
West-Australien
Translated by Johannes Obermayr
Located in holidayregion.cpp:244
11 → 20 of 79 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkhard Lück, Ettore Atalan, Frederik Schwarzer, Gregor Zumstein, Johannes Obermayr, Thomas Reitelbach, Torbjoern Klatt, tamoihl.