|
|
2.
|
|
|
Unexpected server response to %1 command. 
%2 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Câu trả lời không mong đợi từ máy phục vụ tới lệnh %1.
%2 |
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
command.cpp:141
|
|
|
3.
|
|
|
Your SMTP server does not support TLS. Disable TLS, if you want to connect without encryption.
|
|
|
|
|
Máy phục vụ SMTP của bạn không hỗ trợ TLS. Hãy tắt bỏ TLS, nếu bạn muốn kết nối không mã hóa.
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
command.cpp:161
|
|
|
4.
|
|
|
Your SMTP server claims to support TLS, but negotiation was unsuccessful.
You can disable TLS in the SMTP account settings dialog. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
command.cpp:172
|
|
|
5.
|
|
|
Connection Failed
|
|
|
|
|
Kết nối không thành công
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
command.cpp:176
|
|
|
6.
|
|
|
An error occurred during authentication: %1
|
|
|
|
|
Gặp lỗi trong khi xác thực: %1
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
command.cpp:183
|
|
|
7.
|
|
|
No authentication details supplied.
|
|
|
|
|
Chưa cung cấp chi tiết để xác thực.
|
|
Translated by
Hoàng Đức Hiếu
|
|
|
|
Located in
command.cpp:249
|
|
|
8.
|
|
|
Choose a different authentication method.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
command.cpp:341
|
|
|
9.
|
|
|
Your SMTP server does not support %1.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
command.cpp:343
|
|
|
10.
|
|
|
Your SMTP server does not support (unspecified method).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
command.cpp:344
|
|
|
11.
|
|
|
Your SMTP server does not support authentication.
%1 |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
command.cpp:349
|
