|
|
5.
|
|
|
Parse error: Tag Name has leading Digits
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: टैग नाम में लीडिंग डिजिट हैं
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:123
|
|
|
6.
|
|
|
Parse error: Only whitespace and #comments may follow "text:" on the same line
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:126
|
|
|
7.
|
|
|
Parse error: Number out of Range (must be smaller than %1)
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: संख्या सीमा से बाहर (%1 से छोटा होना चाहिए)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:130
|
|
|
8.
|
|
|
Parse error: Invalid UTF-8 sequence
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: अवैध यूटीएफ-8 अनुक्रम
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:133
|
|
|
9.
|
|
|
Parse error: Premature end of Multiline String (did you forget the '.'?)
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: मल्टीपल स्ट्रिंग का असामयिक अन्त (क्या आप '.' भूल गए?)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:136
|
|
|
10.
|
|
|
Parse error: Premature end of Quoted String (missing closing '"')
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: कोटेड स्ट्रिंग का असामयिक अन्त ('"' बन्द करना गुम है)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:139
|
|
|
11.
|
|
|
Parse error: Premature end of String List (missing closing ']')
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: स्ट्रिंग सूची का असामयिक अन्त (']' बन्द करना गुम है)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:142
|
|
|
12.
|
|
|
Parse error: Premature end of Test List (missing closing ')')
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: जाँच सूची का असामयिक अन्त (')' बन्द करना गुम है)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:145
|
|
|
13.
|
|
|
Parse error: Premature end of Block (missing closing '}')
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: ब्लॉक का असामयिक अन्त ('}' बन्द करना गुम है)
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:148
|
|
|
14.
|
|
|
Parse error: Missing Whitespace
|
|
|
|
|
पार्से त्रुटि: श्वेत-स्थान गुम हैं
|
|
Translated by
Ravishankar Shrivastava
|
|
|
|
Located in
shared/error.cpp:151
|
