|
|
82.
|
|
|
New Note From Clipboard
|
|
|
|
|
ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ ਤੋਂ ਨਵਾਂ ਨੋਟ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
knotesapp.cpp:135
|
|
|
83.
|
|
|
Show All Notes
|
|
|
|
|
ਸਭ ਨੋਟਿਸ ਵੇਖੋ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
knotesapp.cpp:140
|
|
|
84.
|
|
|
Hide All Notes
|
|
|
|
|
ਸਭ ਨੋਟਿਸ ਓਹਲੇ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
knotesapp.cpp:146
|
|
|
85.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
ਸੈਟਿੰਗ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
knotesapp.cpp:477
|
|
|
86.
|
|
|
No Notes
|
|
|
|
|
ਨੋਟਿਸ ਨਹੀਂ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
knotesapp.cpp:680
|
|
|
87.
|
|
|
Communication error: %1
|
|
|
|
|
ਕਮਿਊਨੀਕੇਸ਼ਨ ਗਲਤੀ: %1
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
knotesnetsend.cpp:92
|
|
|
88.
|
|
|
KNotes
|
|
|
i18n: file: knotesappui.rc:5
i18n: ectx: Menu (knotes_context)
i18n: file: knotesappui.rc:6
i18n: ectx: Menu (knotes_context)
|
|
|
|
|
ਕੇ-ਨੋਟਿਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
main.cpp:43 rc.cpp:5 rc.cpp:8
|
|
|
89.
|
|
|
KDE Notes
|
|
|
|
|
KDE ਨੋਟਿਸ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
main.cpp:45
|
|
|
90.
|
|
|
(c) 1997-2009, The KNotes Developers
|
|
|
|
|
(c) 1997-2009, ਕੇ-ਨੋਟਿਸ ਡਿਵੈਲਪਰ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
main.cpp:49
|
|
|
91.
|
|
|
Suppress creation of a new note on a non-unique instance.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:106
|
