|
|
8.
|
|
|
Browser
|
|
|
|
|
pregledač
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox Preferred handler:
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:114
|
|
|
9.
|
|
|
&Address type:
|
|
|
|
|
Vrsta &adrese:
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:121
|
|
|
10.
|
|
|
Invoke Handler
|
|
|
|
|
Pozovi rukovalac
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:134
|
|
|
11.
|
|
|
Post to List
|
|
|
|
|
Pošalji na listu
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:153
|
|
|
12.
|
|
|
Subscribe to List
|
|
|
|
|
Pretplati se na listu
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:154 messageactions.cpp:394
|
|
|
13.
|
|
|
Unsubscribe From List
|
|
|
|
|
Otkaži pretplatu na listu
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:155
|
|
|
14.
|
|
|
List Archives
|
|
|
|
|
Arhive liste
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:156
|
|
|
15.
|
|
|
List Help
|
|
|
|
|
Pomoć liste
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:157
|
|
|
16.
|
|
|
Not available
|
|
|
|
|
nedostupno
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:180
|
|
|
17.
|
|
|
KMail was unable to detect a mailing list in this folder. Please fill the addresses by hand.
|
|
|
|
|
K‑pošta ne može da otkrije poštansku listu u ovoj fascikli. Ispunite adrese ručno.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:257
|
