|
|
350.
|
|
|
Replace:
|
|
|
|
|
Remplaçar[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Remplaçar :
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1325
|
|
|
351.
|
|
|
With:
|
|
|
|
|
Per[nbsp]:
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1333
|
|
|
352.
|
|
|
Move Into Folder
|
|
|
|
|
Desplaçar dins aqueste dorsièr
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1453
|
|
|
353.
|
|
|
Copy Into Folder
|
|
|
|
|
Copiar dins aqueste dorsièr
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1503
|
|
|
354.
|
|
|
Forward To
|
|
|
|
|
Transmetre a
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1574
|
|
|
355.
|
|
|
The addressee to whom the message will be forwarded.
|
|
|
|
|
L'adreça de la persona a la quala aqueste messatge serà transferit.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1615
|
|
|
356.
|
|
|
The filter will forward the message to the addressee entered here.
|
|
|
|
|
Lo filtre transmetrà lo messatge a l'adreça picada aicí.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1616
|
|
|
357.
|
|
|
Default Template
|
|
|
|
|
Modèl per defaut
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1622
|
|
|
358.
|
|
|
The template used when forwarding
|
|
|
|
|
Modèl de messatge per la transmission
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1631
|
|
|
359.
|
|
|
Set the forwarding template that will be used with this filter.
|
|
|
|
|
Definir lo modèl de transmission utilizat amb aqueste filtre.
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
kmfilteraction.cpp:1632
|
