|
|
44.
|
|
|
Error while uploading status of messages to server:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
imapaccountbase.cpp:1353
|
|
|
45.
|
|
|
retrieving folders
|
|
|
|
|
преземам папки
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
imapaccountbase.cpp:1394 listjob.cpp:116
|
|
|
46.
|
|
|
Create an Account Later
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:120
|
|
|
47.
|
|
|
Location:
|
|
|
|
|
Локација:
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:176 kmfolderdialog.cpp:1156
|
|
|
48.
|
|
|
Incoming server:
|
|
|
|
|
Сервер за влез:
|
|
Translated and reviewed by
Bozidar Proevski
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:186
|
|
|
49.
|
|
|
Welcome to KMail's account wizard
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:205
|
|
|
50.
|
|
|
<qt>It seems you have started KMail for the first time.<br/>You can use this wizard to setup your mail accounts. Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:212
|
|
|
51.
|
|
|
<qt>You can use this wizard to setup your mail accounts.<br/>Just enter the connection data that you received from your email provider into the following pages.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:217
|
|
|
52.
|
|
|
Create a new identity
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:223
|
|
|
53.
|
|
|
<qt>An identity is your email address, name, organization and so on. Do not uncheck this if you do not know what you are doing, as some servers refuse to send mail if the sending identity does not match the one belonging to that account.</qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
accountwizard.cpp:224
|
