|
|
12.
|
|
|
Subscribe to List
|
|
|
|
|
Áskrift að lista
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:154 messageactions.cpp:394
|
|
|
13.
|
|
|
Unsubscribe From List
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:155
|
|
|
14.
|
|
|
List Archives
|
|
|
|
|
Safn lista
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:156
|
|
|
15.
|
|
|
List Help
|
|
|
|
|
Hjálp lista
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:157
|
|
|
16.
|
|
|
Not available
|
|
|
|
|
Ekki tiltækt
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:180
|
|
|
17.
|
|
|
KMail was unable to detect a mailing list in this folder. Please fill the addresses by hand.
|
|
|
|
|
KMail fann ekki póstlista í þessari möppu. Vinsamlega fylltu handvirkt inn vistfang hans.
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:257
|
|
|
18.
|
|
|
Not available.
|
|
|
|
|
Ekki tiltækt.
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
mailinglistpropertiesdialog.cpp:228 mailinglistpropertiesdialog.cpp:260
|
|
|
19.
|
|
|
Root:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
folderdialogquotatab_p.cpp:66
|
|
|
20.
|
|
|
Usage:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
folderdialogquotatab_p.cpp:68
|
|
|
21.
|
|
|
You need to supply a username and a password to access this mailbox.
|
|
|
|
|
Þú verður að gefa upp notandanafn og lykilorð til að komast í þetta pósthólf.
|
|
Translated and reviewed by
Arnar Leosson
|
|
|
|
Located in
imapaccountbase.cpp:319 popaccount.cpp:150
|
