Ubuntu
kdepim package

Browsing Finnish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kdepimwizards”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
9 → 18 of 78 results First • • • Last
9.
Create GroupWise Address Book Resource
Luo GroupWise-osoitekirjaresurssi
Translated and reviewed by Jiri Grönroos
Located in groupwisewizard.cpp:117
10.
Update GroupWise Address Book Resource
Päivitä GroupWise-osoitekirjaresussi
Translated by Tommi Nieminen
Located in groupwisewizard.cpp:146
11.
Novell GroupWise
Novell GroupWise
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in groupwisewizard.cpp:238 overviewpage.cpp:66
12.
Server name:
Palvelimen nimi:
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in groupwisewizard.cpp:244
13.
Path to SOAP interface:
Polku SOAP-liittymään:
Translated by Tommi Nieminen
Located in groupwisewizard.cpp:249
14.
Port:
Portti:
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in groupwisewizard.cpp:254
15.
User name:
Käyttäjänimi:
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in groupwisewizard.cpp:260
16.
Password:
Salasana:
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in groupwisewizard.cpp:265
17.
Save password
Talleta salasana
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in groupwisewizard.cpp:271
18.
Encrypt communication with server
Salaa tiedonvälitys palvelimelle
Translated and reviewed by Ilpo Kantonen
Located in groupwisewizard.cpp:274
9 → 18 of 78 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Ilpo Kantonen, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Kim Enkovaara, Mikko Piippo, Tommi Nieminen.