|
|
1.
|
|
|
Saving modifications to address book failed
|
|
|
|
|
儲存變更到通訊錄時失敗
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
src/kabcclient.cpp:48
|
|
|
2.
|
|
|
Input number %1 matches more than one contact. Skipping it to avoid undesired results
|
|
|
|
|
輸入編號 %1 符合一個以上的聯絡人。為了避免出現不可預期的結果，將忽略它
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/kabcclient.cpp:49
|
|
|
3.
|
|
|
Input format '%1' not usable with operation '%2'
|
|
|
|
|
輸入格式 %1 無法與操作 %2 一起使用
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/kabcclient.cpp:92
|
|
|
4.
|
|
|
KABC client
|
|
|
|
|
KABC 客戶端程式
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:63
|
|
|
5.
|
|
|
KDE address book command-line client
|
|
|
|
|
KDE 通訊錄命令列客戶端程式
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:64
|
|
|
6.
|
|
|
Kevin Krammer
|
|
|
|
|
Kevin Krammer
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:67 src/main.cpp:426
|
|
|
7.
|
|
|
Primary Author
|
|
|
|
|
主要作者
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:67 src/main.cpp:424
|
|
|
8.
|
|
|
Add input data as new address book entries
|
|
|
|
|
將輸入資料做成新的通訊錄項目
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:73
|
|
|
9.
|
|
|
Remove entries matching the input data
|
|
|
|
|
移除符合輸入資料的項目
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:77
|
|
|
10.
|
|
|
Merge input data into the address book
|
|
|
|
|
將輸入資料合併到通訊錄中
|
|
Translated by
Jonathan Riddell
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:81
|
