|
|
23.
|
|
|
Last Event Sync
|
|
|
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:19
i18n: ectx: label, entry (LastEventSync), group (General)
|
|
|
|
|
Última Sincronização de Eventos
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:30
|
|
|
24.
|
|
|
Last To-do Sync
|
|
|
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry (LastTodoSync), group (General)
|
|
|
|
|
Última Sincronização de A-fazeres
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:33
|
|
|
25.
|
|
|
Calendar Folder
|
|
|
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (CalendarFolderId), group (General)
|
|
|
|
|
Pasta de Calendário
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:39
|
|
|
26.
|
|
|
Task Folder
|
|
|
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:33
i18n: ectx: label, entry (TaskFolderId), group (General)
|
|
|
|
|
Pasta de Tarefas
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:42
|
|
|
27.
|
|
|
Your names
|
| Context: |
|
NAME OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
Located in
rc.cpp:43
|
|
|
28.
|
|
|
Your emails
|
| Context: |
|
EMAIL OF TRANSLATORS
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
Located in
rc.cpp:44
|
|
|
29.
|
|
|
Global Address Book
|
|
|
|
|
Livro de Endereços Global
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
sloxfolder.cpp:45
|
|
|
30.
|
|
|
Internal Address Book
|
|
|
|
|
Livro de Endereços Interno
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
sloxfolder.cpp:47
|
|
|
31.
|
|
|
Select Folder
|
|
|
|
|
Seleccione a Pasta
|
|
Translated and reviewed by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
sloxfolderdialog.cpp:35
|
|
|
32.
|
|
|
Reload
|
|
|
|
|
Actualizar
|
|
Translated by
José Nuno Pires
|
|
|
|
Located in
sloxfolderdialog.cpp:38
|
