Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1625 of 37 results
16.
Calendar Folder...
Pasta de Calendário...
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kcalresourcesloxconfig.cpp:78
17.
Task Folder...
Pasta de Tarefa...
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in kcalresourcesloxconfig.cpp:82
18.
Base Url
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Url), group (General)
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:10
i18n: ectx: label, entry (Url), group (General)
URL Base
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:3 rc.cpp:21
19.
User Name
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (User), group (General)
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:13
i18n: ectx: label, entry (User), group (General)
Nome do Utilizador
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:6 rc.cpp:24
20.
Password
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (Password), group (General)
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:16
i18n: ectx: label, entry (Password), group (General)
Senha
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:9 rc.cpp:27
21.
Folder ID
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:23
i18n: ectx: label, entry (FolderId), group (General)
ID da Pasta
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:15 sloxfolderdialog.cpp:43
22.
Last Sync
i18n: file: kresources_kabc_slox.kcfg:27
i18n: ectx: label, entry (LastSync), group (General)
Última Sincronização
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:18
23.
Last Event Sync
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:19
i18n: ectx: label, entry (LastEventSync), group (General)
Última Sincronização de Eventos
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:30
24.
Last To-do Sync
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:22
i18n: ectx: label, entry (LastTodoSync), group (General)
Última Sincronização de A-fazeres
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:33
25.
Calendar Folder
i18n: file: kresources_kcal_slox.kcfg:29
i18n: ectx: label, entry (CalendarFolderId), group (General)
Pasta de Calendário
Translated and reviewed by José Nuno Pires
Located in rc.cpp:39
1625 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: José Nuno Pires, Pedro Cardoso, Tiago Silva.