Ubuntu
kdepim package

Browsing Catalan (Valencian) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “cryptopageplugin”
  3. Catalan (Valencian) (ca@valencia)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
1.
Allowed Protocols
Protocols permesos
Translated by manutortosa
Located in cryptopageplugin.cpp:64
2.
Preferred OpenPGP encryption key:
Clau preferida d'encriptatge OpenPGP:
Translated by manutortosa
Located in cryptopageplugin.cpp:79
3.
Preferred S/MIME encryption certificate:
Certificat d'encriptatge S/MIME preferit:
Translated by manutortosa
Located in cryptopageplugin.cpp:85
4.
Message Preference
Preferència de missatge
Translated by manutortosa
Located in cryptopageplugin.cpp:91
5.
Sign:
Signa:
Translated by manutortosa
Located in cryptopageplugin.cpp:98
6.
Encrypt:
Encripta:
Translated by manutortosa
Located in cryptopageplugin.cpp:110
7.
Crypto Settings
Arranjament de la criptografia
Translated by manutortosa
Located in cryptopageplugin.cpp:127
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: manutortosa.