|
|
9.
|
|
|
KDE Apps
|
|
|
|
|
KDE Apps
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:140
|
|
|
10.
|
|
|
KDE Look
|
|
|
|
|
KDE Look
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:145
|
|
|
11.
|
|
|
Planet Ubuntu
|
|
|
|
|
Planet Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:154
|
|
|
12.
|
|
|
Ubuntu Fridge
|
|
|
|
|
Ubuntu Fridge
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:159
|
|
|
13.
|
|
|
Kubuntu.org News
|
|
|
|
|
Kubuntu.org-uutiset
|
|
Translated and reviewed by
Jussi Aalto
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:164
|
|
|
14.
|
|
|
Unable to load storage backend plugin "%1". No feeds are archived.
|
|
|
|
|
Ei voitu ladata tallennustaustaliitännäistä ”%1”. Syötteitä ei arkistoitu.
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:238
|
|
|
15.
|
|
|
Plugin error
|
|
|
|
|
Liitännäisvirhe
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:238
|
|
|
16.
|
|
|
Access denied: Cannot save feed list to <b>%1</b>. Please check your permissions.
|
|
|
|
|
Lupa evätty. Ei voitu tallentaa syöteluetteloa kohteeseen <b>%1</b>. Tarkista oikeutesi.
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:500
|
|
|
17.
|
|
|
Write Error
|
|
|
|
|
Kirjoitusvirhe
|
|
Translated and reviewed by
Ilpo Kantonen
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:501 src/akregator_part.cpp:560
|
|
|
18.
|
|
|
Could not import the file %1 (no valid OPML)
|
|
|
|
|
Ei voitu tuoda tiedostosta %1 (kelvoton OPML)
|
|
Translated by
Tommi Nieminen
|
|
|
|
Located in
src/akregator_part.cpp:536
|
