|
|
3.
|
|
|
'%1' has been already migrated.
|
|
|
|
|
„%1“ je već preseljen.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:342
|
|
|
4.
|
|
|
Migration of '%1' to akonadi resource failed: %2
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:121
|
|
|
5.
|
|
|
Migration of '%1' succeeded.
|
|
|
|
|
Selidba „%1“ je uspela.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:549
|
|
|
6.
|
|
|
Trying to migrate '%1' to resource...
|
|
|
|
|
Pokušavam da preselim „%1“ u resurs...
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:607
|
|
|
7.
|
|
|
Failed to create resource: %1
|
|
|
|
|
Ne mogu da napravim resurs: %1
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:644 kmailmigrator.cpp:654 kmailmigrator.cpp:760
kmailmigrator.cpp:881 kmailmigrator.cpp:944
|
|
|
8.
|
|
|
Created imap resource
|
|
|
|
|
Napravljen IMAP resurs
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:657
|
|
|
9.
|
|
|
Failed to obtain D-Bus interface for remote configuration.
|
|
|
|
|
Ne mogu da pristupim D‑Bus sučelju radi udaljenog podešavanja.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
imapcachelocalimporter.cpp:203 kmailmigrator.cpp:413 kmailmigrator.cpp:426
kmailmigrator.cpp:895 kmailmigrator.cpp:958 kmailmigrator.cpp:1083
|
|
|
10.
|
|
|
Created mbox resource
|
|
|
|
|
Napravljen mbox resurs
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:884
|
|
|
11.
|
|
|
Created maildir resource
|
|
|
|
|
Napravljen maildir resurs
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kmailmigrator.cpp:947
|
|
|
12.
|
|
|
KMail Migration Tool
|
|
|
|
|
Alatka za selidbu K‑pošte
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
main.cpp:39
|
