|
11.
|
|
|
Akonadi
|
|
|
|
Akonadi
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:68
|
|
12.
|
|
|
&Stop Akonadi
|
|
|
|
&Остановить Akonadi
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:74
|
|
13.
|
|
|
S&tart Akonadi
|
|
|
|
&Запустить Akonadi
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:75
|
|
14.
|
|
|
Make &Backup...
|
|
|
|
&Создать резервную копию...
|
|
Translated by
Василий Почкаенко
|
|
Reviewed by
Vadim Rutkovsky
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:76
|
|
15.
|
|
|
&Restore Backup...
|
|
|
|
&Восстановить из резервной копии...
|
|
Translated and reviewed by
Vadim Rutkovsky
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:77
|
|
16.
|
|
|
&Configure...
|
|
|
|
&Настроить...
|
|
Translated and reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:78
|
|
17.
|
|
|
Akonadi available
|
|
|
|
Akonadi доступен
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:105 dock.cpp:159
|
|
18.
|
|
|
The Akonadi server has been started and can be used now.
|
|
|
|
Сервер Akonadi запущен и теперь может быть использован.
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:106 dock.cpp:160
|
|
19.
|
|
|
Akonadi not available
|
|
|
|
Akonadi недоступен
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:114 dock.cpp:162
|
|
20.
|
|
|
The Akonadi server has been stopped, Akonadi related applications can no longer be used.
|
|
|
|
Сервер Akonadi остановлен. Приложения, работающие с ним, не могут быть использованы.
|
|
Translated by
Nick Shaforostoff
|
|
|
|
Located in
dock.cpp:115 dock.cpp:163
|