|
|
92.
|
|
|
&Use pipelining for faster mail download
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:369
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, usePipeliningCheck)
|
|
|
|
|
Använd sl&ussning för snabbare brevnedladdning
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:123
|
|
|
93.
|
|
|
Security
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:463
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, page3)
|
|
|
|
|
Säkerhet
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:153
|
|
|
94.
|
|
|
Encryption
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:469
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Kryptering
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:156
|
|
|
95.
|
|
|
&None
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:475
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, encryptionNone)
|
|
|
|
|
I&ngen
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:159
|
|
|
96.
|
|
|
Use &SSL for secure mail download
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:482
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, encryptionSSL)
|
|
|
|
|
Använd &SSL för säker brevnedladdning
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:162
|
|
|
97.
|
|
|
Use &TLS for secure mail download
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:489
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, encryptionTLS)
|
|
|
|
|
Använd &TLS för säker brevnedladdning
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:165
|
|
|
98.
|
|
|
Authentication Method
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:499
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Behörighetskontrollmetod
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:168
|
|
|
99.
|
|
|
Clear te&xt
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:505
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, authUser)
|
|
|
|
|
Klarte&xt
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:171
|
|
|
100.
|
|
|
&LOGIN
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:512
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, authLogin)
|
|
|
|
|
&LOGIN
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:174
|
|
|
101.
|
|
|
&PLAIN
|
|
|
i18n: file: popsettings.ui:519
i18n: ectx: property (text), widget (QRadioButton, authPlain)
|
|
|
|
|
&PLAIN
|
|
Translated by
Stefan Asserhäll
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:177
|
