Browsing Inuktitut translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Inuktitut guidelines.
4756 of 107 results
47.
Your Internet Service Provider gave you a <em>user name</em> which is used to authenticate you with their servers. It usually is the first part of your email address (the part before <em>@</em>).
i18n: file: popsettings.ui:120
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QLabel, label_2)
i18n: file: popsettings.ui:176
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, loginEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:24 rc.cpp:51
48.
Account &name:
i18n: file: popsettings.ui:123
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:27
49.
Name displayed in the list of accounts
i18n: file: popsettings.ui:133
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, nameEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:30
50.
Account name: This defines the name displayed in the account list.
i18n: file: popsettings.ui:136
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, nameEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:33
51.
Incoming mail &server:
i18n: file: popsettings.ui:143
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_5)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36
52.
Address of the mail POP3 server
i18n: file: popsettings.ui:153
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KLineEdit, hostEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:39
53.
The address of the POP3 server, e.g. pop3.yourprovider.org. You should get this address from your mail provider.
i18n: file: popsettings.ui:156
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KLineEdit, hostEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:42
54.
Port:
i18n: file: popsettings.ui:523
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_13)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:165
55.
Communication port with the mail server
i18n: file: popsettings.ui:104
i18n: ectx: property (toolTip), widget (KIntNumInput, portEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:33
56.
Port: Defines the communication port with the mail server. You do not need to change this unless your mail provider uses some non-standard port.
i18n: file: popsettings.ui:107
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (KIntNumInput, portEdit)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:36
4756 of 107 results

This translation is managed by Inuktitut Ubuntu translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.