Ubuntu
kdepim-runtime package

Browsing Estonian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “akonadi-pop3-resource”
  3. Estonian (et)
  4. Browsing Estonian translation
3 of 107 results First • • • Last
3.
The server does not seem to support fetching message headers, but this is a requirement for filtering messages on the server.
Since some servers do not correctly announce their capabilities you still have the possibility to turn filtering messages on the server on.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Server ei paista toetavat kirja päiste tõmbamist, kuid see on hädavajalik kirjade filtreerimiseks serveris.
Mõned serverid ei anna siiski oma võimalustest korrektselt teada, mistõttu võib tegelikult olla kirjade filtreerimine serveris ometi võimalik.
Translated by Marek Laane
Located in accountdialog.cpp:351
3 of 107 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.