Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
2736 of 107 results
27.
Saving password to the wallet.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:436
28.
Error while trying to get the local inbox folder, aborting mail check.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:454
29.
Error while trying to get the folder for incoming mail, aborting mail check.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:480
30.
Could not find folder for incoming mail, aborting mail check.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:493
31.
Error while executing precommand.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:505
32.
Unable to login to the server %1.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:520
33.
Error while getting the list of messages on the server.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:531
34.
Error while getting list of unique mail identifiers from the server.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:546
35.
Your POP3 server (Account: %1) does not support the UIDL command: this command is required to determine, in a reliable way, which of the mails on the server KMail has already seen before;
the feature to leave the mails on the server will therefore not work properly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:561
36.
Error while fetching mails from the server.
(no translation yet)
Located in pop3resource.cpp:575
2736 of 107 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Michael Moroni.