Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
110 of 18 results
1.
Appending new message failed: %1
Yeni ileti eklenirken hata oluştu: %1
Translated by Serdar Soytetir
Reviewed by EsatYuce
Located in ocresource.cpp:1641
2.
Profile Configuration
Profil Yapılandırması
Translated by Serdar Soytetir
Located in profiledialog.cpp:43
3.
OpenChange Profiles
OpenChange Profilleri
Translated by Serdar Soytetir
Located in profiledialog.cpp:47
4.
Add Profile
Profil Ekle
Translated by Serdar Soytetir
Located in profiledialog.cpp:62
5.
Edit Profile
Profili Düzenle
Translated by Serdar Soytetir
Located in profiledialog.cpp:67
6.
Make default
Öntanımlı Yap
Translated by Serdar Soytetir
Located in profiledialog.cpp:72
7.
Remove Profile
Profili Kaldır
Translated by Serdar Soytetir
Located in profiledialog.cpp:77
8.
Close
Kapat
Translated by Serdar Soytetir
Located in profiledialog.cpp:82
9.
Add / Edit Profile
Profil Ekle / Düzenle
Translated by Serdar Soytetir
Located in profileeditdialog.cpp:45
10.
Profile name
Profil adı
Translated by Serdar Soytetir
Located in profileeditdialog.cpp:49
110 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Emrah Ergin, Serdar Soytetir.