|
|
1.
|
|
|
The selected path contains valid Maildir folders.
|
|
|
|
|
Seçilen yol geçerli Maildir dizinleri içeriyor.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
configdialog.cpp:67
|
|
|
5.
|
|
|
Unable to fetch item: The maildir folder "%1" is not valid.
|
|
|
|
|
Öge getirilemedi: Maildir dizini "%1" geçerli değil.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:141
|
|
|
7.
|
|
|
Source folder is invalid: '%1'.
|
|
|
|
|
Kaynak dizin geçersiz: '%1'.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:331
|
|
|
8.
|
|
|
Destination folder is invalid: '%1'.
|
|
|
|
|
Hedef dizin geçersiz: '%1'.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:337
|
|
|
12.
|
|
|
Unable to rename maildir folder '%1'.
|
|
|
|
|
'%1' maildir dizini oluşturulamadı.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:548
|
|
|
13.
|
|
|
Cannot move root maildir folder '%1'.
|
|
|
|
|
Kök maildir dizini '%1' oluşturulamadı.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:569
|
|
|
14.
|
|
|
Unable to move maildir folder '%1' from '%2' to '%3'.
|
|
|
|
|
'%1' maildir dizini '%2' konumundan '%3' konumuna taşınamadı.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:584
|
|
|
15.
|
|
|
Cannot delete top-level maildir folder '%1'.
|
|
|
|
|
En üst düzey maildir dizini '%1' silinemez.
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
maildirresource.cpp:600
|
|
|
22.
|
|
|
Select the folder containing the maildir information:
|
|
|
i18n: file: settings.ui:21
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Maildir bilgilerini içeren dizini seçin:
|
|
Translated by
Serdar Soytetir
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:6
|
