|
|
6.
|
|
|
List with possible output formats
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
export.cpp:65
|
|
|
7.
|
|
|
<qt><b>Please choose the output format on the left side.</b></qt>
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
export.cpp:78
|
|
|
8.
|
|
|
Selection of Filetype
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ ਚੁਣੋ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
export.cpp:82
|
|
|
9.
|
|
|
Filename:
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਨਾਂ:
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
export.cpp:90
|
|
|
10.
|
|
|
[No file selected]
|
|
|
|
|
[ਕੋਈ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ]
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
export.cpp:94
|
|
|
11.
|
|
|
&Select File...
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ(&S)...
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
export.cpp:100
|
|
|
12.
|
|
|
Select the filename of the exported output file
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
export.cpp:102
|
|
|
13.
|
|
|
Selection of Filename
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਦੀ ਚੋਣ
|
|
Translated and reviewed by
Amanpreet Singh Alam
|
|
|
|
Located in
export.cpp:107
|
|
|
14.
|
|
|
File Format
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਫਾਰਮੈਟ
|
|
Translated and reviewed by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
export.cpp:125
|
|
|
15.
|
|
|
Please Choose File
|
|
|
|
|
ਫਾਇਲ ਚੁਣੋ ਜੀ
|
|
Translated by
A S Alam
|
|
|
|
Located in
export.cpp:139
|
