Translations by budiarto
budiarto has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Constant Bitrate
|
|
| 2009-07-25 |
Bitrate Tetap
|
|
| 2. |
Variable Bitrate
|
|
| 2009-07-25 |
Bitrate Bervasiasi
|
|
| 10. |
Write ID3 Tag
|
|
| 2009-07-25 |
Tulis Label ID3
|
|
| 13. |
Minimal Value is a hard limit
|
|
| 2009-07-25 |
Nilai minimum adalah hard limit
|
|
| 20. |
Enable the lowpass filter
|
|
| 2009-07-25 |
aktifkan lowpass filter
|
|
| 21. |
Value of the cutoff frequency for the lowpass filter
|
|
| 2009-07-25 |
nilai cutoff frequency untuk lowpass filter
|
|
| 22. |
Enable the highpass filter
|
|
| 2009-07-25 |
aktifkan highpass filter
|
|
| 23. |
Value of the cutoff frequency for the highpass filter
|
|
| 2009-07-25 |
nilai cutoff frequency untuk highpass filter
|
|
| 31. |
Origi&nal
|
|
| 2007-09-03 |
Asli
|
|
| 32. |
Mark MP3 file as an original
|
|
| 2009-07-25 |
Tandai file MP3 sebagai asli
|
|
| 37. |
&Error protection
|
|
| 2009-07-25 |
&Proteksi kesalahan
|
|
| 40. |
Encoding Method
|
|
| 2009-07-25 |
Cara Enkoding
|
|
| 44. |
This option controls whether MP3 files are recorded with one or two channels. Note that choosing <i>"Mono"</i> reduces file size, but also kills the stereo signal.
|
|
| 2009-07-25 |
Opsi ini menentukan apakah file MP3 terekam dengan satu atau dua kanal. Perhatikan bahwa memilih <i>"Mono"</i> mengurangi besar file, tetapi mematikan signal stereo
|
|
| 71. |
Minimal &value is a hard limit
|
|
| 2009-07-25 |
Nilai minimal adalah hard limit
|
|
| 75. |
The higher the bitrate, the better the quality and the larger the file.
|
|
| 2009-07-25 |
Semakin tinggi bitrate, semakin baik kualitas dan semakin besar ukuran filenya
|
|
| 77. |
Apply &lowpass filter above
|
|
| 2009-07-25 |
Terapkan &lowpass filter diatas
|
|
| 79. |
Apply &highpass filter below
|
|
| 2009-07-25 |
Terapkan &highpass filter dibawah
|
|
| 80. |
Low&pass filter width
|
|
| 2009-07-25 |
Lebar low&pass filter
|
|
| 81. |
Highpa&ss filter width
|
|
| 2009-07-25 |
Lebar filter highpa&ss
|
|
