Ubuntu
kdegraphics package

Browsing Esperanto translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “okular-kimgio”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
7 → 10 of 10 results First • • Next • Last
7.
Unable to load document: %1
Ne eblis ŝargi la dokumenton: %1
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in generator_kimgio.cpp:76 generator_kimgio.cpp:97
8.
Main Toolbar
 
i18n: file: gui.rc:3
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
Ĉefa ilobreto
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in rc.cpp:3
9.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in rc.cpp:4
10.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in rc.cpp:5
7 → 10 of 10 results First • • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Pierre-Marie PÉDROT.