|
|
4.
|
|
|
Found devices:
|
|
|
|
|
Pajisjet e gjetura:
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_device_dialog.cpp:141
|
|
|
5.
|
|
|
Separate color intensity tables
|
|
|
|
|
Ndaj tabelat me dendësinë e ngjyrave
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_widget_private.cpp:370
|
|
|
6.
|
|
|
Invert colors
|
|
|
|
|
Kthe ngjyrat
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_widget_private.cpp:388
|
|
|
7.
|
|
|
Transparency
|
| Context: |
|
This is compared to the option string returned by sane
|
|
|
|
|
Transparenca
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_widget_private.cpp:1055
|
|
|
8.
|
|
|
Negative
|
| Context: |
|
This is compared to the option string returned by sane
|
|
|
|
|
Negative
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_widget_private.cpp:1057
|
|
|
9.
|
|
|
Zoom In
|
|
|
|
|
Zmadho
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_viewer.cpp:131 ksane_widget.cpp:142
|
|
|
10.
|
|
|
Zoom Out
|
|
|
|
|
Zvogëlo
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_viewer.cpp:134 ksane_widget.cpp:148
|
|
|
11.
|
|
|
Zoom to Selection
|
|
|
|
|
Zmadho Përzgjedhjen
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_viewer.cpp:137 ksane_widget.cpp:154
|
|
|
12.
|
|
|
Zoom to Fit
|
|
|
|
|
Zmadho që të Hyjë
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_viewer.cpp:140 ksane_widget.cpp:160
|
|
|
13.
|
|
|
Clear Selections
|
|
|
|
|
Pastro Përzgjedhjet
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
ksane_viewer.cpp:143
|
