|
|
30.
|
|
|
Blend
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:309
|
|
|
31.
|
|
|
Rebuild
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:310
|
|
|
32.
|
|
|
<p><b>Highlights</b><p>Select here the highlight clipping method:<p><b>Solid white</b>: clip all highlights to solid white<p><b>Unclip</b>: leave highlights unclipped in various shades of pink<p><b>Blend</b>:Blend clipped and unclipped values together for a gradual fade to white<p><b>Rebuild</b>: reconstruct highlights using a level value
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:312
|
|
|
33.
|
|
|
Level:
|
|
|
|
|
Узровень:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:322
|
|
|
34.
|
|
|
<p><b>Level</b><p>Specify the reconstruct highlight level. Low values favor whites and high values favor colors.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:327
|
|
|
35.
|
|
|
Correct false colors in highlights
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:338
|
|
|
36.
|
|
|
<p>If enabled, images with overblown channels are processed much more accurately, without 'pink clouds' (and blue highlights under tungsten lamps).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:339
|
|
|
37.
|
|
|
Auto Brightness
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:331
|
|
|
38.
|
|
|
<p>If disable, use a fixed white level and ignore the image histogram to adjust brightness.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:332
|
|
|
39.
|
|
|
Brightness:
|
|
|
|
|
Яркасць:
|
|
Translated by
Darafei Praliaskouski
|
|
|
|
Located in
libkdcraw/dcrawsettingswidget.cpp:335
|
