Browsing Chhattisgarhi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
2130 of 39 results
21.
Main Toolbar
i18n: file: ktuberlingui.rc:23
i18n: ectx: ToolBar (mainToolBar)
मुख्य औजार पट्टी
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:14
22.
Game Options
i18n: file: ktuberlingui.rc:32
i18n: ectx: ToolBar (gameOptions)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:17
23.
Your names
Context:
NAME OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:1
24.
Your emails
Context:
EMAIL OF TRANSLATORS
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:2
25.
Error while loading the playground.
प्लेग्राउन्ड ल लोड करे मं गलती होइस.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in toplevel.cpp:171
26.
Error while loading the sound file.
अवाज फाइल लोड करे मं गलती होइस.
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in toplevel.cpp:211
27.
Save &as Picture...
फोटू के रूप मं सहेजव... (&a)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in toplevel.cpp:275
28.
&No Sound
कोई अवाज नइ (&N)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in toplevel.cpp:288
29.
&Lock Aspect Ratio
आस्पेक्ट रेसो ताला लगाव (&L)
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in toplevel.cpp:295
30.
KTuberling files
के-ट्यूबरलिंग फाइल
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in toplevel.cpp:336 toplevel.cpp:374
2130 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu Chhattisgarhi Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ravishankar Shrivastava.