Ubuntu
kdegames package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kapman”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
18 → 27 of 35 results First • • • Last
18.
Theme
主題
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kapmanmainwindow.cpp:164
19.
Are you sure you want to quit Kapman?
您確定要離開 Kapman 嗎﹖
Translated by Jonathan Riddell
Located in kapmanmainwindow.cpp:184
20.
Quit
Context:
To quit Kapman
離開
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in kapmanmainwindow.cpp:184
21.
Kapman
Kapman
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:25
22.
Kapman: Go through the levels escaping ghosts!
Kapman：通過重重關卡，躲避這些鬼！
Translated by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:26
23.
Copyright (c) 2007-2008 The KapTeam
Copyright (c) 2007-2008，Kap 開發團隊
Translated by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:27
24.
Alexandre Galinier
Alexandre Galinier
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:29
25.
Developer
開發者
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:29 main.cpp:30 main.cpp:31 main.cpp:32 main.cpp:33 main.cpp:34
26.
Nathalie Liesse
Nathalie Liesse
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in main.cpp:30
27.
Ömer Fadıl USTA
Ömer Fadıl USTA
Translated by Jonathan Riddell
Located in main.cpp:31
18 → 27 of 35 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Franklin, Jonathan Riddell.