Ubuntu
kdebase package

Browsing German translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “kcmkio”
  3. German (de)
  4. Browsing German translation
87 of 235 results First • • • Last
87.
Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.
 
i18n: file: cache.ui:62
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QRadioButton, rbCacheIfPossible)
Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn zunächst der Zwischenspeicher abgefragt werden soll, bevor eine Verbindung mit dem Internet aufgebaut wird. Zur Aktualisierung des Zwischenspeichers klicken Sie auf den Knopf „Erneut laden“.
Translated by Burkhard Lück
Located in rc.cpp:74
87 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.