Browsing Walloon translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
1.
Click here to have an overview of all the running applications
Clitchîz chal pos aveur ene vuwe djeneråle di tos les programes enondés
Translated by Jean Cayron
Located in currentappcontrol.cpp:191
2.
%1 running app
%1 running apps
%1 programe d' enondé
Translated by Jean Cayron
%1 programes d' enondés
Translated by Jean Cayron
Located in currentappcontrol.cpp:198
3.
No running apps
Nou programe d'[nbsp]enondé
Translated by Jean Cayron
Located in currentappcontrol.cpp:200
4.
General
Context:
General configuration page
Djenerå
Translated by Jean Cayron
Located in currentappcontrol.cpp:383
5.
Always list the applications in a menu
i18n: file: general.ui:17
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
Tofer fé l' djivêye des programes dins ene dressêye
Translated by Jean Cayron
Located in rc.cpp:3
15 of 5 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jean Cayron.