Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
1726 of 216 results
17.
Toolbar highlight
Poudarek orodjarne
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:54
18.
Configure toolbars' mouseover highlight animation
Nastavite animacijo poudarjanja v orodjarnah zaradi lebdenja miške
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:55
19.
Menu bar highlight
Poudarek menijske vrstice
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:59
20.
Configure menu bars' mouseover highlight animation
Nastavite animacijo poudarjanja v menijskih vrsticah zaradi lebdenja miške
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:60
21.
Menu highlight
Poudarek menija
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:63
22.
Configure menus' mouseover highlight animation
Nastavite animacijo poudarjanja v menijih zaradi lebdenja miške
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:64
23.
Progress bar animation
Animacija prikaza napredka
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:67
24.
Configure progress bars' steps animation
Nastavite animacijo korakov v prikazih napredka
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:68
25.
Tab transitions
Prehodi med zavihki
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:71
26.
Configure fading transition between tabs
Nastavite postopno prehajanje med zavihki
Translated by Jure Repinc
Located in oxygen/config/oxygenanimationconfigwidget.cpp:71
1726 of 216 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Mernik, Jure Repinc.