Browsing Hindi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hindi guidelines.
6675 of 216 results
66.
General
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:45
i18n: ectx: attribute (title), widget (QWidget, tab_1)
सामान्य
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:386
67.
Draw toolbar item separators
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:51
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _toolBarDrawItemSeparator)
औज़ार पट्टी वस्तु सेपरेटर बनाएँ
Translated by Ravishankar Shrivastava
Located in rc.cpp:389
68.
Use 'X' in checkboxes instead of check
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:58
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _checkDrawX)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:392
69.
Enable animations
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:72
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _animationsEnabled)
एनिमेशन सक्षम करें
Translated by Jonathan Riddell
Located in rc.cpp:398
70.
Animate tab transitions
i18n: file: oxygen/config/oxygenconf.ui:76
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _stackedWidgetTransitionsEnabled)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:18
71.
Windows' drag mode:
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:87
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:401
72.
Drag windows from titlebar only
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:101
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:404
73.
Drag windows from titlebar, menubar and toolbars
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:106
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:407
74.
Drag windows from all empty areas
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:111
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, _windowDragMode)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:410
75.
Use window manager to perform windows' drag
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:160
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, _useWMMoveResize)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:425
6675 of 216 results

This translation is managed by Ubuntu Hindi Translators (ubuntu-l10n-hi), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell, Ravishankar Shrivastava.