|
|
151.
|
|
|
Toolbox
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:66
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, Toolbox)
|
|
|
|
|
Boîte à outils
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
| In upstream: |
|
Boîte d'outils
|
|
|
Suggested by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:11
|
|
|
152.
|
|
|
First Page
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:84
i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page)
|
|
|
|
|
Première page
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:14
|
|
|
153.
|
|
|
Second Page
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:98
i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_2)
|
|
|
|
|
Deuxième page
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:17
|
|
|
154.
|
|
|
First Label
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:98
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Première étiquette
|
|
Translated by
Xavier BESNARD
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:338
|
|
|
155.
|
|
|
Second Label
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:105
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_3)
|
|
|
|
|
Deuxième étiquette
|
|
Translated by
Xavier BESNARD
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:341
|
|
|
156.
|
|
|
Third Page
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygenmdidemowidget.ui:140
i18n: ectx: attribute (label), widget (QWidget, page_3)
|
|
|
|
|
Troisième page
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:26
|
|
|
157.
|
|
|
Horizontal
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:20
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox)
|
|
|
|
|
Horizontal
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:104
|
|
|
158.
|
|
|
Vertical
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygensliderdemowidget.ui:121
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
|
|
|
|
|
Vertical
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:113
|
|
|
159.
|
|
|
Single line text editor:
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:20
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
|
Éditeur de texte sur une ligne[nbsp]:
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:131
|
|
|
160.
|
|
|
Password editor:
|
|
|
i18n: file: oxygen/demo/ui/oxygeninputdemowidget.ui:56
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_2)
|
|
|
|
|
Éditeur de mot de passe[nbsp]:
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:134
|
