|
7.
|
|
|
Widget Style
|
|
|
|
Style de composant graphique
|
|
Translated by
Jean-Jacques Finazzi
|
|
|
|
Located in
oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:72
|
|
10.
|
|
|
Modify the appearance of window decorations
|
|
|
|
Modifier l'apparence des décorations de fenêtre
|
|
Translated by
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Located in
oxygen/config/oxygenconfigdialog.cpp:92
|
|
41.
|
|
|
Tab Widgets
|
|
|
|
Composants graphiques d'onglet
|
|
Translated by
Jean-Jacques Finazzi
|
|
|
|
Located in
oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:102
|
|
42.
|
|
|
Shows the appearance of tab widgets
|
|
|
|
Affiche l'apparence des composants graphiques d'onglet
|
|
Translated by
Jean-Jacques Finazzi
|
|
|
|
Located in
oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:104
|
|
51.
|
|
|
Emulates user interaction with widgets for benchmarking
|
|
|
|
Émule l'interaction utilisateur avec les composants graphiques pour réaliser une évaluation
|
|
Translated by
Jean-Jacques Finazzi
|
|
|
|
Located in
oxygen/demo/oxygendemodialog.cpp:166
|
|
92.
|
|
|
Scrollbar width:
|
|
|
i18n: file: oxygen/config/ui/oxygenstyleconfig.ui:338
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label)
|
|
|
|
Largeur de barre de défilement[nbsp] :
|
|
Translated by
Jean-Jacques Finazzi
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:467
|