|
|
27.
|
|
|
Settings
|
|
|
|
|
Nastajenja
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
interfaces/quicksand/qs_dialog.cpp:59 interfaces/quicksand/qs_dialog.cpp:60
interfaces/default/interface.cpp:90 interfaces/default/interface.cpp:91
|
|
|
28.
|
|
|
Help
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/default/interface.cpp:112
|
|
|
29.
|
|
|
Information on using this application
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/default/interface.cpp:113
|
|
|
30.
|
|
|
%1 (%2)
|
| Context: |
|
tooltip, shortcut
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/quicksand/qs_dialog.cpp:317 interfaces/default/interface.cpp:273
|
|
|
31.
|
|
|
(From %1, %2)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/default/interface.cpp:429
|
|
|
32.
|
|
|
Type to search.
|
|
|
|
|
Typ, za čimž so pyta.
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:193
|
|
|
33.
|
|
|
1 item
|
|
|
|
%1 items
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:274
|
|
|
34.
|
|
|
1 action
|
|
|
|
%1 actions
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:276
|
|
|
35.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
Začitam...
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:361
|
|
|
36.
|
|
|
No results found.
|
|
|
|
|
Žane wuslědki namakane.
|
|
Translated by
Eduard Werner
|
|
|
|
Located in
interfaces/quicksand/qs_matchview.cpp:446
|
