Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
110 of 52 results
3.
Input Actions Daemon
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:32
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, global_group)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:44 rc.cpp:44
4.
Start the Input Actions daemon on login
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:38
i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, enabled)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:47 rc.cpp:47
5.
Gestures
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:48
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, gestures_group)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:50 rc.cpp:50
8.
Mouse button:
i18n: file: kcm_hotkeys/global_settings_widget.ui:99
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, gestures_button_label)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:59 rc.cpp:59
16.
Remote application:
i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:18
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, applicationLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:11 rc.cpp:11
17.
Remote object:
i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:31
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, objectLabel)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:14 rc.cpp:14
21.
Launch D-Bus Browser
i18n: file: kcm_hotkeys/actions/dbus_action_widget.ui:91
i18n: ectx: property (text), widget (QPushButton, launchButton)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:26 rc.cpp:26
31.
Is Not Important
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:39
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:85
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:131
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:39
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:85
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:131
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:147 rc.cpp:171 rc.cpp:195 rc.cpp:147 rc.cpp:171 rc.cpp:195
33.
Is
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:49
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:95
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:141
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:49
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:95
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:141
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:153 rc.cpp:177 rc.cpp:201 rc.cpp:153 rc.cpp:177 rc.cpp:201
37.
Does Not Match Regular Expression
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:69
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:115
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:161
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:69
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_title_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:115
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_class_combo)
i18n: file: kcm_hotkeys/helper_widgets/window_definition_widget.ui:161
i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, window_role_combo)
(no translation yet)
Located in rc.cpp:165 rc.cpp:189 rc.cpp:213 rc.cpp:165 rc.cpp:189 rc.cpp:213
110 of 52 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Burkut, Sahran.